«Кодекс Серафини» – сюрреалістична енциклопедія вигаданого світу, спантеличив лінгвістів

«Кодекс Серафини» (Codex Seraphinianus) – загадкова книга, написана в кінці 1970-х років італійським архітектором і промисловим дизайнером Луїджі Серафини. Він працював над нею два з половиною роки, ведучи аскетичний спосіб життя, і заповнив близько чотирьохсот сторінок текстами на вигаданому мовою та ілюстраціями, на яких зобразив альтернативну всесвіт.

На створення книги Серафини надихнув манускрипт Войнича і атмосфера, що панувала в Римі в 70-е. «Кодекс Серафини» – це енциклопедія невідомої всесвіту або дзеркальне відображення нашого світу. Книга пережила п’ять перевидань. Випускалася в Італії, Франції, Німеччині, Китаї та Штатах. Перший тираж з п’яти тисяч примірників вийшов в 1981 році і вважається колекційним, деякі випуски оцінюють понад 1000 євро.

Луїджі Серафини створив інтригуючу книгу з сюрреалістичними варіаціями знайомих нам речей. Кодекс складається з одинадцяти глав, що описують фауну і флору, тварин, машини, обладнання і транспортні засоби, біологію, тіло людини, історію, продукти харчування, одяг, ігри, спорт, архітектуру. Тобто ми бачимо елементи, властиві нашому часу, але в стадії абсурду.

Десятиліттями лінгвісти намагаються знайти розшифровку «Кодексу Серафини», але нікому це не вдалося. Виступаючи в 2009 році перед Суспільством бібліофілів Оксфордського університету, Серафини заявив, що в Кодексі немає ніякого прихованого змісту і таємного значення. Він сказав, що процес роботи над цією книгою порівняємо з технікою автоматичного листа. Серафини хотів своїм невідомим алфавітом передати читачеві відчуття, яке відчувають діти, відкриваючи книгу, зрозуміти яку поки не в силах, але знають, що вона зрозуміла дорослим людям.

Тим не менш, спроби розгадати «Кодекс Серафини» не припиняються. Онлайн версію книги можна подивитися тут.

You May Also Like

About the Author: Kalistrat

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *